-
1 dépassement de capacité
переполнение (напр. запоминающего устройства)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dépassement de capacité
-
2 dépassement de capacité
сущ.1) тех. переполнение (напр. запоминающего устройства), переполнение (регистра, запоминающего устройства)2) выч. переполнение разрядной сеткиФранцузско-русский универсальный словарь > dépassement de capacité
-
3 dépassement de capacité
Informatique overflow -
4 dépassement de capacité de salle
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > dépassement de capacité de salle
-
5 indicateur de dépassement de capacité
вчт. индикатор переполненияDictionnaire polytechnique Français-Russe > indicateur de dépassement de capacité
-
6 dépassement
dépassement [depαsmɑ̃]masculine noun• « dépassement interdit » "no overtaking"b. [de limite, prix] ( = action) exceeding ; ( = excès) excess* * *depɑsmɑ̃nom masculin1) ( sur route) overtaking GB, passing US2) ( de budget) overrunle dépassement de la dose prescrite peut entraîner des effets secondaires — exceeding the stated dose can produce side-effects
3) ( fait de se surpasser)•Phrasal Verbs:* * *depɒsmɑ̃ nm1) [crédits, limite] exceeding2) AUTOMOBILES overtaking no pl* * *dépassement nm1 Transp overtaking GB, passing US; en France le dépassement se fait à gauche you overtake GB ou pass US on the left in France; faire or effectuer un dépassement dans un virage to overtake GB ou pass US on a bend;2 ( de valeur) overrun; dépassement d'horaire overunning the schedule; le dépassement de la dose prescrite peut entraîner des effets secondaires exceeding the stated dose can produce side-effects; dépassement de la vitesse autorisée exceeding the speed limit;3 ( fait de se surpasser) dépassement de soi surpassing oneself; avoir le goût de l'aventure et du dépassement to have a taste for adventure and challenge.[depasmɑ̃] nom masculin3. [surpassement]dépassement (de soi-même) surpassing oneself, transcending one's own capabilities4. ADMINISTRATIONcharging, by a medical practitioner, of more than the standard fee recognized by the social services -
7 dépassement
m1) превышение ( заданного уровня); переход за установленное положение; перебег2) обгон3) переполнение (напр. разрядной сетки)4) выступ•- dépassement de capacité -
8 indicateur
m1) индикатор; указатель2) меченый атом, радиоактивный индикатор3) стрелка ( измерительного) прибора•- indicateur d'acheminement de messages
- indicateur d'aiguillage
- indicateur à aiguille
- indicateur alphanumérique
- indicateur d'altitude
- indicateur d'angle
- indicateur d'appel
- indicateur d'arrêt
- indicateur de barre
- indicateur de cap
- indicateur cathodique
- indicateur de charge
- indicateur coloré
- indicateur de contact
- indicateur de contact terrestre
- indicateur de contrôle
- indicateur de crêtes
- indicateur de débit
- indicateur de défaut
- indicateur de dépassement de capacité
- indicateur de dépression
- indicateur de dérive
- indicateur de déviation de course
- indicateur digital
- indicateur de direction
- indicateur de disponibilité
- indicateur de durée
- indicateur électronique
- indicateur d'essence
- indicateur de fréquence
- indicateur de fuites
- indicateur d'humidité
- indicateur de gaz
- indicateur de givrage
- indicateur de glissement latéral
- indicateur de grisou
- indicateur d'incendie
- indicateur isotopique
- indicateur de lacet
- indicateur à levier
- indicateur linéaire
- indicateur lumineux
- indicateur de maximum
- indicateur de niveau
- indicateur de niveau d'eau
- indicateur de niveau d'essence
- indicateur de niveau d'huile
- indicateur du nombre de tours
- indicateur nucléaire
- indicateur numérique
- indicateur optique
- indicateur d'ordre de phases
- indicateur de parcours
- indicateur de passage
- indicateur de pertes
- indicateur de pertes à la terre
- indicateur de phase
- indicateur à piston
- indicateur de position
- indicateur de pression
- indicateur de pression d'huile
- indicateur de priorité
- indicateur de puissance
- indicateur radar
- indicateur de radiation
- indicateur radioactif
- indicateur radioélectrique d'altitude
- indicateur radiogoniométrique
- indicateur de rafale
- indicateur de rayonnement
- indicateur de remplissage
- indicateur sphérique
- indicateur de syntonisation au néon
- indicateur de taxe
- indicateur de température
- indicateur de tension
- indicateur du vide
- indicateur de viscosité
- indicateur de vitesse
- indicateur de volume
- indicateur à voyant lumineux
- indicateur de zéro
См. также в других словарях:
Dépassement de capacité — Dépassement d entier En informatique, un dépassement d entier (integer overflow) est une condition qui se produit lorsqu une opération mathématique produit une valeur numérique supérieure à celle représentable dans l espace de stockage disponible … Wikipédia en Français
dépassement de capacité par valeurs inférieures — reikšminių skaitmenų praradimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. underflow vok. Bereichsunterschreitung, f; Unterlauf, m rus. потеря значимости, f pranc. dépassement de capacité par valeurs inférieures, m; dépassement vers le bas,… … Automatikos terminų žodynas
dépassement — [ depasmɑ̃ ] n. m. • 1856; de dépasser 1 ♦ Action de dépasser. Le dépassement des véhicules est interdit dans cette agglomération. Absolt, cour. Dépassement dangereux. 2 ♦ Comptab. Somme excédentaire sur un budget, un devis, un compte.… … Encyclopédie Universelle
dépassement vers le bas — reikšminių skaitmenų praradimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. underflow vok. Bereichsunterschreitung, f; Unterlauf, m rus. потеря значимости, f pranc. dépassement de capacité par valeurs inférieures, m; dépassement vers le bas,… … Automatikos terminų žodynas
dépassement — ● n. m. ►FLUXDON Version française d overflow. Désigne les opérations nécessitant une précision qui excède celle que peut atteindre le système sur lequel on les réalise. On trouve aussi l expression dépassement de capacité , qui veut dire la même … Dictionnaire d'informatique francophone
Dépassement (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un dépassement est le fait de rouler pendant un instant, en général relativement court, à côté d’un autre véhicule à une vitesse supérieure à la sienne… … Wikipédia en Français
Jour du dépassement — Le jour du dépassement ou jour du dépassement global, est une date dans l année où, théoriquement, les ressources renouvelables de la planète pour cette année auraient été consommées. Au delà de cette date, l humanité puiserait dans les réserves… … Wikipédia en Français
8051 — Intel 8051 Intel P8051 Intel 8051 ou 8051 est un microcontrôleur (MC) développé par Intel en 1980 pour être utilisé dans des produits embarqués. C est encore une architecture populaire ; de nombreux microcontrôleurs plus récents incorporent… … Wikipédia en Français
Intel 8051 — Intel P8051 Intel 8051 ou 8051 est un microcontrôleur (MC) développé par Intel en 1980 pour être utilisé dans des produits embarqués. C est encore une architecture populaire ; de nombreux microcontrôleurs plus récents incorporent un cœur… … Wikipédia en Français
Bogue (informatique) — Bug informatique Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. Un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue[1],[2] est, en informat … Wikipédia en Français
Bogue Informatique — Bug informatique Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. Un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue[1],[2] est, en informat … Wikipédia en Français
